Aggiornato al 30 giugno 2010
Progetto teatro
L'interesse per il linguaggio teatrale si sviluppa inoltre con attività di fruizione di spettacoli, spesso in lingua originale, e di riflessione sul fenomeno letterario. Pertanto il progetto si articola nei seguenti punti:
- lezioni curricolari sulla storia del teatro nell'ambito delle letterature classiche, italiana e straniere
- visione di rappresentazioni teatrali in italiano e in lingua straniera
- Collaborazione con il Polo di Aggregazione Giovanile del Ricreatorio Enrico Toti di Trieste
- Adesione al Progetto “Sorriso” promosso dal Comune di Trieste con l’allestimento di spettacoli aperti alla cittadinanza, agli anziani e ai bambini.
- Realizzazione del Progetto “Freundscahft – Amistad” che prevede, a partire dall’analisi di pagine letterarie significative della letteratura tedesca e spagnola sul tema dell’amicizia, l’elaborazione di un testo teatrale in lingua straniera e la sua rappresentazione
- Allestimento del musical“ Jekyll and Hide” con la partecipazione di ex-alunni e in collaborazione con il coro del liceo
Il gruppo teatro
Gli studenti del Liceo ogni anno, dopo una serie di provini autogestiti che si tengono nel mese di ottobre, costituiscono un gruppo di lavoro che comprende attori, scenografi, addetti ai costumi, alle luci, alle musiche. Il gruppo lavora con gran affiatamento per la realizzazione di rappresentazioni destinate alle tre parti principali del progetto: la partecipazione al palio del Teatro degli Asinelli, al festival Lingue in scena e per la produzione del Teatro Classico.
Iniziative anno scolastico 2009/2010
Il Palio degli Asinelli - Vittoria del Petrarca 2010 !!!
Nei giorni 6 e 7 maggio si è tenuto al teatro Orazio Bobbio (ex Cristallo) l'annuale Palio degli Asinelli.
Il liceo Petrarca ha messo in scena lo spettacolo La fattoria degli animali di George Orwell , con la sceneggiatura originale di Rossella Agolini e Riccardo Rosselli e la regia di R. Agolini.
In giugno la grande notizia: il vincitore dell'ambito Palio è risultato quest'anno proprio il liceo Petrarca !!!
Prossimamente resoconto più dettagliato e immagini !
Per il momento, rinviamo all'articolo del quotidiano Il Piccolo del 7 giugno (vai)
Il musical
Il gruppo teatrale-corale del Liceo, guidato dal maestro del coro Francesco Calandra, quest'anno è impegnato nella messa in scena di un musical di Broadway tratto dal romanzo di Stevenson, Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, mai rappresentato in Italia in lingua originale.
Interpreti principali : Ludovico Carrino, Elina Oganjan, Giulia Cechet, Massimiliano Borghesi, Massimiliano Bettoso
La prima rappresentazione ha avuto luogo martedì 29 dicembre 2009 al Politeama Rossetti registrando uno strepitoso successo
Nella seconda rappresentazione al teatro Orazio Bobbio (La Contrada) la sera del 17 febbraio 2010 il successo si è replicato e gli artisti -, attori, cantanti, ballerini - hanno riscosso meritatissimi applausi.
“Jekyll & Hyde”, di Frank Wildhorn e Leslie Bricusse, è uno dei titoli più famosi nel panorama del musical internazionale.
La rappresentazione è in lingua originale, inglese, con dialoghi in italiano e sottotitoli. Il progetto coinvolge un nutrito gruppo di allievi ed ex allievi del Liceo riuniti in un cast selezionato, assieme al coro dell’Istituto. In tutto tra artisti e staff collaborano al progetto circa 60 ragazzi.
Jekyll & Hyde, ispirato al romanzo “The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde” di R.L. Stevenson, ha raggiunto una vastissima diffusione internazionale: oltre ad una lunga permanenza nei teatri di Broadway, il musical viene rappresentato con numerosi tour di compagnie professioniste in più di venti paesi nel mondo. Lo spettacolo è centrato sulla doppia personalità del protagonista Jekyll/Hyde, scissa in due metà speculari che alternativamente, dapprima attraverso una pozione e successivamente in modo incontrollato, prendono possesso del suo corpo, trasfigurandone anche l’aspetto.
Il musical, coinvolgente e ricco di coreografie, è il risultato di quasi un anno di prove che hanno visto il grande impegno degli studenti che si sono applicati con pazienza e passione. Un progetto del genere non poteva essere realizzato senza l’aiuto materiale e il supporto morale del liceo ginnasio “F. Petrarca” a tutti i livelli, e dell’Area educazione, università e ricerca del Comune di Trieste di cui è gradito sottolineare il fondamentale contributo.
Vai alla pagina Dicono di noi per leggere le recensioni sulla stampa
Mercoledì 28 luglio 2010 , nell'ambito delle rappresentazioni di Sere Estate a cura del Comune di Trieste, è prevista
una rappresentazione del musical
in Piazza Unità d'Italia! Non mancate, ne vale veramente la pena!
Teatro Classico 10 anni di Teatro Classico al Petrarca
Grande fortuna ha avuto presso i nostri studenti l'idea della prof.ssa Marina Mai di provare a recitare testi studiati a scuola, testi latini o greci ed è ormai un appuntamento atteso che ha poi trovato negli ultimi anni, nella partecipazione al Festival Lingue in scena di Torino, il palcoscenico più adatto. Questi sono i testi visitati dai nostri attori nel corso dei dieci anni trascorsi:
2006/2007 Miles gloriosus di Plauto |
1999/2000 Eros e Psiche da Platone e Apuleio |
2005/2006 Amphitruo (in latino e francese)da Plauto e Moliere |
1998/1999 Casina di Plauto |
2004/2005 Menaechmi (in latino) di Plauto |
1997/1998 Rudens di Plauto |
2003/2004 Aulularia (in latino) di Plauto |
1996/1997 Le Nuvole di Aristofane |
2002/2003 Alcesti di Euripide |
|
Leggi l'articolo della prof. Marina Mai "Cronaca di 10 anni di Teatro Classico al Petrarca" (PDF)
Qualche foto dagli ultimi spettacoli: Asterix et Falx aurea 2007/2008
del Miles gloriosus 2006/2007
La compagnia dell' Amphitruo 2005/2006
Teatro in lingua tedesca
Marzo 2009
Concorso nazionale “Deutsch auf die Bühne” a Torino |
Il giorno 30 marzo il Gruppo Teatro in lingua tedesca del Liceo torna in scena a Torino. La pièce della prof.ssa di tedesco Rosarita Morandini – libero adattamento della ballata di W. Biermann “Ballade del Brieftraegers”- supera anche quest’anno la selezione e in forma di musical affronta il tema di attualità della convivenza nella società multietnica.
Il Goethe Institut di Torino, organizzatore del concorso, ha premiato quest’anno l’assiduità e la fedeltà del Liceo organizzando per il gruppo di attori due incontri di Seminario teatrale con il famoso regista e attore Marco Alotto, già allievo di Giorgio Strehler, apprezzato come collega e regista da Vittorio Gassman. |
|
|
Marzo 2008
Concorso nazionale “Deutsch auf die Bühne” a Torino |
Il testo teatrale “Anatols Kapitulation” – liberamente tratto dall’opera di A. Scnitzler “Anatol” – supera le selezioni e viene ammesso alla gara tra le scuole italiane .
Ottiene la menzione per l’alto livello linguistico raggiunto |
Marzo 2007
Concorso nazionale “Deutsch auf die Bühne” a Torino |
Con il testo “Aschenputtel-heute” - rivisitazione in chiave moderna della favola di Cenerentola scritto dalla prof.ssa Rosarita Morandini che ne ha curato anche la regia - il gruppo teatro in lingua tedesca formato dagli alunni della classe 2 E supera la selezione e partecipa al concorso nazionale |
Iniziative anno scolastico 2008/2009
9 dicembre 2008
Teatro Silvio Pellico
Trieste
Progetto “Sorriso” |
Miles gloriosus - Il soldato spaccone
(in italiano) da Plauto
regia di F. Bernasconi |
Federico Furlan, Eva Tarabocchia, Elina Oganjan, Federico Strani, Alessia Cella, Massimiliano Bettoso, Lucrezia Losurdo, Enrico Cumbo, Enrico Cattaruzza, Stefano Cocca, Andrea Zubin. |
|
30 marzo 2009
Casa Teatro Ragazzi, Torino
Mit Deutsch auf die Buhne |
“Ballade del Brieftraegers” pièce della prof.ssa di tedesco Rosarita Morandini – libero adattamento della ballata di W. Biermann< |
Gruppo teatro in lingua tedesca
Classe 3 E |
|
Maggio 2009
Casa Teatro Ragazzi, Torino
Lingue in scena |
In allestimento |
Gruppo teatro classico |
|
Aprile 2009
Teatro Bobbio
Trieste
20° Palio degli Asinelli |
In allestimento |
Gruppo teatro |
|
E adesso qualche foto del 19° Palio Teatro - Scuola
Archivio
Anno scolastico 2007-2008:
18 - 19 dicembre 2007 |
aprile 2008 |
7 maggio 2008 |
28 e 29 aprile 2008 |
|
|
|
|
Aquileia in scena
Miles gloriosus - Il soldato spaccone
(in italiano) da Plauto
regia di F. Bernasconi |
Torino Festival Lingue in scena
Anatol di A.Schnitzel
adattamento e regia di R. Morandini |
Torino Festival Lingue in scena Asterix et falx aurea , versione in latino da Goscinny e Uderzo |
Teatro Cristallo Palio Asinelli Rumors di Neil Simon - Regia di Massimiliano Bettoso |
Anno scolastico 2006-2007:
maggio 2007 |
marzo 2007 |
marzo 2007 |
maggio 2007 |
|
|
|
|
No sex, please, we are British
(A. Marriot, a. Foot)
regia di F. Dima |
Torino Festival Lingue in scena
Aschenputtel-heute
testo e regia di R. Morandini |
Torino Festival Lingue in scena Miles gloriosus
(Plauto)
regia di F. Bernascon |
Il soldato spaccone
(Plauto)
regia di F. Bernasconi |
Anno scolastico 2005-2006:
settembre 2005 |
ottobre 2005 |
dicembre 2005 |
|
|
|
Circolo Ufficiali, Trieste European Summer School
Orfeo di Cocteau |
Freudenstat (Germania)
Settimana europea teatro per la scuola
laboratorio teatrale |
Sala Primo Rovis, Trieste
Menaechmi
da Plauto |
14-18 aprile 2006 |
14-18 maggio 2006 |
|
|
|
|
Teatro Cristallo, Trieste
(Palio degli Asinelli)
Party time
di Pinter |
Casa Teatro Ragazzi, Torino
(Festival plurilingue Lingue in scena)
Amphitruo
da Plauto e Molière |
Teatro di Fiumicello
Festival
Amphitruo
da Plauto e Molière |
Anno scolastico 2004-2005:
settembre 2004 |
aprile 2005 |
maggio 2005 |
|
|
|
Teatro Cristallo, Trieste
(Palio degli Asinelli)
Aulularia
da Plauto
|
Teatro Cristallo, Trieste
(Palio degli Asinelli)
Orfeo di Cocteau |
Casa Teatro Ragazzi, Torino
(Festival plurilingue Lingue in scena)
Menaechmi
da Plauto |
|